|
Tatiana
SuperRaphaelista
Syria
Posts 1001 |
 Posted - 18/06/2009 : 08:55:31
|
QUERIDOS AMIGOS!
AQUI ESTAN LINKS DE PROGRAMA "DIGAN LO QUE DIGAN" de AYER de TV RUSA.
SON 3 PARTES, PERO aqui estan partes 1 y 2.
Ma~ana me voy a poner la tercera.
Que disfruteis enormemente!
Espero , que chicas nos ayuden traducir.....
UN ABRAZO MUY FUERTE!
Tatiana,
https://www.yousendit.com/download/cmczeW42U1BlaFNGa1E9PQ parte1
https://www.yousendit.com/download/cmczeW42U1BUME9Ga1E9PQ parte2
Edited by - on
|
|
elena
SuperRaphaelista
Spain
Posts 3598 |
Posted - 18/06/2009 : 09:18:44
|
Tatiana coraz?n, muchas gracias
Hay un idioma que siempre se entiende y es el de la forma de mirar y solo ver como le miran....me dice lo mucho que le quieren y respetan
A esperar que alguna de nuestras amigas rusas nos hagan de traductoras
Un beso lleno de cari?o
Elena
A TI RAPHAEL, GRACIAS POR TODAS LAS ALEGRIAS DE TODOS ESTOS A?OS
Edited by - on
|
|
Tatiana
SuperRaphaelista
Syria
Posts 1001 |
Posted - 18/06/2009 : 09:45:43
|
Querida Elena, no es problema de los idiomas ...... CUANDO HABLAN CORAZONES!
Como dicen chicas y es verdad que es cosa increible, cuando por primera vez hemos escuchando a nuestro RAPHAEL sin saber la idioma...... hemos entendido TODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO, mirando a sus ojos....y escuchando su divina voz y nos hemos enamorado de su ARTE para toda la vida.....
Besos!
Tatiana.
Edited by - Tatiana on 18/06/2009 09:48:14
|
|
n/a
deleted
Posts 5511 |
Posted - 18/06/2009 : 10:50:36
|
QUERIDAS AMIGAS ??? QUE CARITAS DE FELICIDAD !!!! SE OS VE A TODAS....
ES CIERTO QUE EL IDIOMA, NO ES OBST?CULO PARA ENTENDER A RAPHAEL, PERO PARA ENTENDER EL PROGRAMA...SI QUE NECESITO UNA TRADUCCTORA, POR FAAAAAAAAAAAA AL MENOS LAS PREGUNTAS QUE OS HACIAN, AUNQUE SEA UNA IDEA SOLAMENTE.
BESITOS: MARICARMEN.
MARICARMEN
Edited by - on
|
|
Svetik
SuperRaphaelista
Russia
Posts 271 |
Posted - 18/06/2009 : 11:01:51
|
Yo contaba del Dia Raphaelista, nuestra AsociaciOn, de la amistad Raphaelistos De todo el mundo.
?Hablaba, sobre el carActer unical de Raphael, como el cantante, que 3 horas cantan en el concierto sin fonograma!
 Rusia te quiere, Raphael!
Edited by - on
|
|
Daniel
SuperRaphaelista
Spain
Posts 5860 |
Posted - 18/06/2009 : 13:12:32
|
Que movimiento y que espectaci?n hay all? creada...y a cuantas amigas hemos podido reconocer eh.
A disfrutar...y a contadnos todo lo que viv?is. Chao.
DANIEL MARTÍN
Edited by - on
|
|
n/a
deleted
Posts 5511 |
Posted - 18/06/2009 : 14:36:08
|
??? Yo quiero un programa as? en Espa?a !!!!!!!
Geacias Tatiana por ?stas dos partes, ya espero la tercera para seguir disfrutando.
S?lo de mirar ?sas caras emocionadas y el cari?o tan enorme que se les nota cuando hablan de Raphael, se puede adivinar lo que se est? diciendo , aunque no sepamos ruso.
Gracias Svetlana, por llevar a la televisi?n a nuestra querida Asociaci?n y contar nuestra fiesta raphaelista y todo lo que nos mueve.
El hacer conexiones con Raphael, en Madrid, hizo el programa sensacional y ?sas imagenes y canciones de su primera ?poca son de museo.
Toooodo me ha gustado mucho, espero que con m?s calma nos podais contar, que es lo que contaban las primeras fans, lo de Svetik nos lo ha puesto muy claro, al contarlo primero aqui ? Me haceis un esfuercito? para entender la conversaci?n de las demas amigas ??????
Muchos besos a todas, y? ma?ana llegar? a Rusia y el Sabado tendreis el
"GRAN CONCIERTO" A DISFRUTARRRRRRRRRRRRRRRRRRR.
MARICARMEN.
MARICARMEN
Edited by - on
|
|
Pilarvit
SuperRaphaelista
Spain
Posts 7068 |
Posted - 18/06/2009 : 16:09:43
|
Gracias Tatiana, es bonito y emocionante ver vuestra admiraci?n y vuestras caras de felicidad ante una persona que canta en un idioma completamente desconocido para vosotros, lo cual nos reitera en que los sentimientos no necesitan idiomas.
Estamos a la espera de la tercera entrega y por favor, si alguien nos puede traducir algo de lo dicho en ese programa le estaremos eternamente agradedidos.
Un beso
PILAR
Edited by - on
|
|
maria concepcion
SuperRaphaelista
Peru
Posts 827 |
Posted - 18/06/2009 : 18:27:43
|
??? GRANDIOSO, ESPECTACULAR !!!
MIL GRACIAS TATIANA Y SVETIK POR HACERNOS LLEGAR ESTA JOYA DE DOCUMENTO. PERSONALMENTE ME EMOCIONA MUCHO LA PASION QUE DESPIERTA RAPHAEL EN RUSIA CON UN IDIOMA TAN COMPLICADO Y DIFERENTE AL NUESTRO Y HOY GRACIAS A LA TECNOLOGIA PODEMOS ACERCARNOS Y ENTERNDER MEJOR TODA ESTA MAGIA QUE PRODUCE RAPHAEL.
AUN NO VEO LOS VIDEOS PERO CON SOLO VER LA ESCENOGRAFIA PRECIOSA Y LOS EMOCIONADOS ROSTROS DE AMIGUITAS CONOCIDAS YA ME IMAGINO DE LO ESPECTACULAR DEL PROG.
TODA LA FELICITACION POR EL EXCELENTE Y DEDICADO TRABAJO Y GRACIAS POR ADMIRARLO Y QUERERLO TANTO.
UN BESITO SUPER EMOCIONADO
simplemente MARIA
Edited by - maria concepcion on 18/06/2009 18:51:57
|
|
Administrador
Forum Admin
Spain
Posts 14026 |
Posted - 18/06/2009 : 19:09:24
|
Ya me muero porque llegue la noche y poder ver los videos. Maravillosas todas nuestras queridas amigas que reconocemos en las fotos que ha capturado Tatiana. Y lo mejor de todo ma?ana la llegada y pasado el concierto en Mosc? ?AH! Ya me he muerto del todo.
Edited by - on
|
|
carlos1709
SuperRaphaelista
Venezuela
Posts 544 |
Posted - 19/06/2009 : 00:32:00
|
el programa esta bien bueno.
carlos
Edited by - on
|
|
Administrador
Forum Admin
Spain
Posts 14026 |
Posted - 19/06/2009 : 00:45:43
|
Espero el tercer video. Es maravilloso ver la mirada y los gestos de las Raphaelistas y aunque no entiendo las palabras, casi adivino el debate. De todo me quedo con las intervenciones de nuestras queridas amigas tanto de las dos Elena, Svetlana, esa Sra. maravillosa que besa la foto, nuestra querida amiga de Ucrania (vestida de verde) y esa otra chiquita con la ni?a y bueno, tambi?n en las intervenciones de las gradas "raphaelistas". Me ha emocionado ver tanto cari?o desde hace tanto tiempo.
Lo ver? muchas m?s veces. Muchas gracias a todas por estar en el programa y representarnos tan maravillosamente a todos los raphaelistas.
TATIANA, mira si los correos han entrado en "SPAM"
Edited by - on
|
|
manoliraphael@yahoo.es
SuperRaphaelista
Spain
Posts 2026 |
Posted - 19/06/2009 : 00:52:59
|
HOLA TATIANA: MUCHAS GRACIAS POR LOS VIDEOS Y LAS FOTOS . UN SALUDO MANOLI
Manoli
Edited by - on
|
|
Victor Pr
SuperRaphaelista
Ukraine
Posts 1574 |
Posted - 19/06/2009 : 18:33:01
|
Muy bien. Grracias, Tatina!!!
Un saludo desde Ucrania.
Edited by - on
|
|
isaph23
SuperRaphaelista
Spain
Posts 665 |
Posted - 19/06/2009 : 19:04:41
|
Muchas gracias Tatiana por los videos, me ha gustado mucho verlos as? como reconocer a nuestras queridas amigas.
Un beso
Isa
Edited by - on
|
|
marban
SuperRaphaelista
Spain
Posts 1063 |
Posted - 19/06/2009 : 21:33:32
|
Tatiana, mil gracias por estos videos.
Ya me hubiera gustado entender todo lo que se dijo en ese plat? de television en el que tan bien representadas hemos estado con tantas amigas.
Un beso
PILAR MARBAN
Edited by - on
|
RAPHAEL en la TV RUSA- video
