| moreliacarmen |
Posted - 19/02/2010 : 15:07:18 |
http://www.mercurio.cl/2010/02/19/wiken/_portada/noticias/DD098DD4-7D79-45EE-AFEC-C03BE13D1825.htm?id={DD098DD4-7D79-45EE-AFEC-C03BE13D1825}
*****
15 minutos con Raphael
Rafael de Espa?a, er Ni?o, el Ruise?or de Linares, no s?lo estar? en el Festival de Vi?a sino que celebrar? sus 50 a?os de carrera, cantando en Talca, Temuco, Concepci?n y Puerto Montt. Al tel?fono desde Espa?a, anuncia que interpretar? sus grandes cl?sicos pero tambi?n sorpresas que es de presumir, pertenecen a la producci?n que prepara desde hace meses y que ser?a, seg?n ?l, "el mejor disco de su carrera". ?Es posible todav?a m?s?
Por Sergio Paz
"Si no me equivoco, esta ser? la sexta vez que estar? en el Festival de Vi?a" -dice, al otro lado del tel?fono, un entusiasta Raphael que se muestra generoso cuando le conviene y muy parco, cortante, cuando no.
-?Muchos amigos en Chile, despu?s de tantos viajes? -pregunto.
"En todos estos a?os, muchos", dice el astro.
-?Qui?nes son tus amigos en Chile? - digo.
"Hombre, si te dijera sus nombres, no ser?an mis amigos", dice Raphael.
Er Ni?o, Ilustr?simo Se?or de la Orden de Cisneros, Excelent?simo Se?or Comendador de Isabel La Cat?lica, Medalla de Oro de Andaluc?a, el hombre al que su sello tuvo que inventar el Disco de Uranio cuando no exist?a un reconocimiento que avalara la venta de 50 millones de una de sus placas, entiendo que habla desde Madrid; la ciudad desde donde produce la gira con la que celebra medio siglo de carrera. Claro que Raphael podr?a estar hablando desde alguna de sus casas en Toledo o Biarritz, M?xico DF o incluso desde la mansi?n en Key Biscayne que alguna vez perteneciera al ex presidente Richard Nixon.
Qu? diablos: as? son estas entrevistas s?per-medi?ticas. Raphael no tiene la menor idea de qui?n es el bobo que hace preguntas al otro lado de la l?nea. El periodista no sabe, con exactitud, si de verdad est? hablando con la celebridad con la que ha acordado una cita. Y, desde ah? para adelante, todo son suposiciones y buenas intenciones. A veces.
"El se?or Raphael hablar? ahora con Ud." -hab?a dicho, unos minutos atr?s, la mujer que lleva las comunicaciones del artista.
-?Raphael?
"S?, aqu? Raphael".
-Digan-lo-que-digan; En-carneee-vi-va; La-quiero-a-morir; cielos, Raphael, no quiero parecer un maldito fan, pero... ?tantos ?xitos! Un honor hablar contigo. ?Cu?nto rato tenemos para conversar?
"15 minutos".
-Este a?o, nuevamente, te comes al Monstruo -le digo, con rastrera iron?a, al ?dolo que uno sabe que ha triunfado en el Carnegie Hall de Nueva York, en el Opera House de Sydney, en el Bolshoi y el Rossia de Mosc?, en el Teatro Real de Madrid y en el Teatro de la ?pera de San Petersburgo, en el Olympia de Par?s, el Palladium de Londres, el Shrine Auditorium, el Greek Theater y el Universal Amphitheater de Los Angeles, el Bellas Artes de M?xico, el Teatro de la ?pera de Buenos Aires. Cielos: Y la lista sigue. Y sigue.
"?Comerme al monstruo? No, el monstruo siempre se ha portado muy bien conmigo. Con el monstruo hemos hecho el amor".
-Se acaba de morir Sandro. ?l, a diferencia tuya, no sobrevivi? a un trasplante.
"S?. Y me dio mucha pena. ?Sabes? Yo nunca conoc? a Sandro. Pero ?l siempre fue muy atento conmigo y, cada vez que me presentaba en Buenos Aires, me mandaba una botella de champagne al camerino".
-Sandro, la voz de Am?rica. Raphael, ?el rey de la m?sica en espa?ol?
"?D?nde est? la corona? Me veo todos los d?as al espejo y nunca me he visto la corona".
-Yo s? me veo la coronilla. Raphael, pas? de joven a viejo muy r?pidamente. Y t? ah?: igual que 30, 40 a?os atr?s.
"Bueno, s?, yo no he tenido problemas con mi pelo".
-Es terrible envejecer.
"A m? me pasa todo lo contrario, siento que cada vez estoy mejor".
-La voz ?no envejece?
"La voz mejora. Pasan los a?os y, con la experiencia, logras hacer cosas que antes simplemente no pod?as hacer".
-Estuve, unos d?as atr?s, en un coaching muy intenso. Alguien ah? dec?a que la gracia de envejecer era que pod?as hacer lo mismo de antes pero mejor y con menos esfuerzo.
"Exactamente. Ahora me paro en cualquier escenario y hay menos nervio. Todo es m?s f?cil".
-Tantas pel?culas, Raphael... ?Te consideras, finalmente, un buen o mal actor tomando en cuenta todo lo bueno que eres para cantar?
"Creo que estuvo bien. Aunque la verdad es que nunca he separado las dos cosas. Cuando yo canto, no s?lo interpreto canciones sino que cuento historias. Y esa es la gran diferencia en todo lo que he hecho".
-?Deudas pendientes con el cine?
"Sin duda, pero a m? m?s que el cine me gusta el teatro. Me fascina el teatro. Todo lo que ocurre, ocurre ah?, en vivo, en directo".
-Un tiempo atr?s estuviste en el montaje de Dr. Jeckyll y Mr. Hyde. ?Qu? hay con Raphael? ?Eres m?s Jeckyll o Mr. Hyde?
"Definitivamente soy m?s Mr. Hyde. Siempre he sido m?s flem?tico, m?s circunspecto".
-Te voy a contar una infidencia: unos a?os atr?s me toc? editar una entrevista que te hizo Cecilia Bolocco en tu casa en Espa?a.
"Cecilia, claro".
-En esa ocasi?n, ella lleg? con muchas cintas y yo tuve que ordenarlas. Me creer?s demente, pero pas? horas, a solas, en tu casa. Y me impresion? darme cuenta que tu vida privada no tiene nada que ver con la imagen que proyectas como artista. Tu casa era muy hogare?a, pero tambi?n muy moderna y ordenada. Da la sensaci?n de que, en estos 50 a?os de carrera, has puesto tu vida privada a muy buen resguardo.
"Es cierto y ha sido la clave de todo. Y, aunque ha costado, he tenido que mantener a la prensa lejos de mi vida personal".
?Hay alguien que no conozca la historia? Miguel Rafael Martos S?nchez naci? en Linares, Andaluc?a. La suya fue una familia m?s bien pobre y, siendo a?n un chico, sus padres lo inscriben en el coro de la iglesia. Miguel Rafael arrasa. Y, ya a los nueve a?os, en un concurso en Austria lo eligen como la mejor voz infantil de Europa; el talento era evidente.
Luego le encanta como suena la ph, se hace llamar Raphael y firma para Discos Philips.
Poco faltaba para que conociera al pianista y compositor que cambiar?a sus designios para siempre.
-S? que la pregunta te la han hecho mil veces, pero ?qu? signific? para ti trabajar con Manuel Alejandro?
"Fue una gran suerte. Imag?nate que yo lo conoc? cuando apenas ten?a 14 a?os. ?l es un hombre de un talento excepcional y todo se dio para que pudi?ramos trabajar juntos".
Efectivamente, tras conocer al genio, Raphael graba cl?sicos como "Digan lo que digan" y "Amor m?o". El ?xito es avasallador. Tambi?n las cr?ticas caen como una avalancha sobre su cabeza. Con dureza se r?en de sus dramatizaciones sobre el escenario. Raphael, sin embargo, aguanta. Resiste. No cambia.
"?Por qu? iba a hacerlo? Yo sab?a que estaba en lo correcto. As? era como sent?a yo la m?sica", dice, desde el otro lado del tel?fono.
-A prop?sito ?es por eso lo de Ni?o? ?Por qu? el apodo? ?Porque eras ma?oso y obstinado?
"No, no, nada que ver. En Andaluc?a se le dice Ni?o al jefe de la banda".
-Ah. ?Y qu? tiene Raphael de ni?o?
"?De ni?o? Nada".
En 1966, el a?o en que filma su primera pel?cula, Raphael se casa con la periodista y escritora Natalia Figueroa, nieta del conde de Romanone. Incre?blemente, Raphael -pese al acoso, preocupado entre otras cosas de su identidad sexual- logra poner su vida privada a resguardo. Pasa la marea. Feliz. Y hoy tiene cinco nietos. Sin duda un hombre afortunado que, desde que se le diagnosticaron problemas hep?ticos en 1985, logra ganarle a la vida una y otra vez. Especialmente tras sortear con ?xito un trasplante casi ocho a?os despu?s.
-Insisto, no quiero parecer fan, pero yo le? el libro que escribiste despu?s de que saliste del hospital y la verdad es que, tras leer todas esas p?ginas, uno queda con la sensaci?n de que definitivamente hay tipos afortunados. Y t? eres uno de ellos ?si?
"S?, he sido muy afortunado. Yo logr? vivir luego del trasplante, Sandro no. Fue importante, en todo caso, que yo lograra cambiar de vida".
-?Muchos excesos en la vida de Sandro?
"...."
La cosa es as?: el a?o pasado Raphael inici? una gira mundial con el objeto de celebrar sus 50 a?os de carrera; evento que terminar?a, el 2011, con el montaje teatral de Cyrano de Bergerac. A la fecha, la suma es m?s o menos as?: Raphael ha conseguido 350 discos de Oro, 50 de Platino y el muy especial disco de Uranio, que s?lo ?l tiene, por "Raphael: ayer, hoy y siempre", la producci?n con sus mejores cl?sicos que lleg? a vender la ins?lita suma de 50 millones de copias. Pese a eso, Raphael sigue trabajando.
-?En qu? est?s ahora?
Raphael se demora en contestar. Y, con algo de complicidad, pareciera llevarse la mano a la boca y hablar en voz baja.
"T? sabes", dice, "no me dejan hablar de eso. Pero estoy trabajando en una nueva producci?n que va a ser lo mejor que he hecho hasta ahora. Pero, lo siento, no te puedo dar m?s detalles".
-Ya pronto estar?s en Chile. Has venido varias veces. ?Alg?n sitio particular que, cada vez que vienes, te gusta visitar?
"Lo que m?s me gusta de viajar no es descubrir lugares nuevos sino ver c?mo cambian los lugares que ya conoces. Todos los lugares que incluir? mi gira en Chile ya los conozco y me encantar?a ver c?mo est?n ahora ciudades como Concepci?n o Puerto Montt. Chile es un pa?s al que le tengo mucho cari?o. Y estoy muy feliz de poder estar nuevamente all?".
-?Un adelanto de c?mo ser? al show? ?S?lo cl?sicos? ?O tambi?n algo nuevo?
"Todos los cl?sicos, por supuesto. Pero tambi?n algunas sorpresas. Es la idea: el desaf?o de todo artista es sorprender al p?blico. Sin sorpresa no hay nada. Nada".
Por Sergio Paz.
|
| Rafi |
Posted - 23/02/2010 : 21:58:15 |
buenooo..........yo la verdad sea dicha, no tengo comentarios, prefiero no opinar.
de todas las maneras grasias carmin por ponerlo, es bueno leer esto.
un saludo. |
| master_pame |
Posted - 23/02/2010 : 21:32:24 |
Lo har?!, es muy emocionante para mi porque el a?o pasado estube tocando en ese mismo escenario!! Imaginense!
tomar? las fotos y todo eso. ;)
Si alguno va a viajar para all?, me avisan y nos juntamos como la vez anterior en el teatro.
|
| moreliacarmen |
Posted - 23/02/2010 : 15:12:08 |
Pamela, encontr? tu mensaje,
que bueno que ya tienes tu entrada,
por favor me gustaria que nos contaras ademas de lo que sentiras al ver a Raphael, como es la escenografia y todo detalle del recinto,
si puedes toma algunas fotos del sitio, al publico, o sea en general
que linda ciudad es Vi?a del mar, es tan moderna y tan bien organizada para recibir a todos,
Una querida amiga me envio una foto del hotel donde estar? Raphael, que cosa mas preciosaaaaaaaa
bueno, cuidate mucho Pamelita y cuentanos ,ok?
besitos
Carmi
(ya quiero que sea ma?ana)  |
| master_pame |
Posted - 22/02/2010 : 22:56:49 |
|
sii concepci?n! ya tengo mi entrada ;) |
| moreliacarmen |
Posted - 20/02/2010 : 14:29:21 |
Pilarcita
Yo me centr? en las respuestas de Raphael,
pero en fin, que lo bonito es que Raphael siempre bien educado y super simp?tico,
hay detalles que no son tan ciertos pero lo bueno es el resultado, respuestas llenas de sabidur?a.
el respeto que le di? al hacerle las preguntas se nota, porque los datos extras me parecen como "fuera del aire".
como dato, siempre le han "bautizado" al publico de Vi?a, como "monstruo", ?porque el p?blico de Vi?a es quien otorga los premios a los artistas pero a veces es implacable.
O sea que el monstruo es quien deja quedarse o no al artista sobre el escenario de Vi?a,
si me equivoco que me corrija algun amigo chileno, pero eso yo tengo entendido ,
y decir que un artista de come al montruo es como si dijera, que ese montruo se pone de pie para ovacionar al gran artista.
y luego Raphael aclara que con el monstruo hay amistad, amor, que como se lo va a comer??
que lindo verdad? (eso entend? )
A mi me encantaron las respuestas de Raphael, siempre me ha gustado leerlo.
Carmi
|
| Pilarvit |
Posted - 20/02/2010 : 12:11:42 |
Maricarmen, tienes toda la raz?n, me he dado cuenta de que estamos tan acostumbrados a estas preguntas tan fuera de lugar, que yo he dejado de prestarles atenci?n, centr?ndome en las inteligentes respuestas de RAPHAEL y esto pienso que es bastante malo.
Cuando un periodista va a hacer una entrevista, lo normal es que si no conoce a fondo al personaje, ( en el caso de RAPHAEL, ya tiene delito), se documente del entorno de este personaje.
Es lo que tenemos que hacer todos antes de realizar un trabajo. Sin duda alguna existen periodistas en toda la extensi?n de la palabra, pero yo creo que abundan bastante m?s de los que te preguntas donde les han dado el t?tulo, contando que cuenten con este t?tulo.
Un beso
PILAR |
| maricarmenvkas |
Posted - 20/02/2010 : 11:19:43 |
A?n no hab?a tenido tiempo de l?er esta entrevista.
Y siiiiiii, Raphael como siempre acertado y muy en su linea, pero del peri?dista.........No pienso lo mismo, sobran comentarios como " no quiero parecer un maldito fan " o " comerse al mostruo " que hasta raphael le dice ? que mostruo ?
Despues lo de las casas.....Le aleja mucho de la realidad de hoy. Porque la de Key biscayne, hace muchisimo que no la tiene, al igual que lo perdido que est? de fechas....Decir que se cas? cuando su primera pelicula en el 66 y aquello que menciona de que ten?a preocupaci?n sexual ?????????
Buenooooo y y? que el diagnostico hep?tico fu? en el 85 y trasplantado 8 a?os despues.................
Se document? poquito, pero poquitooooo para la entrevista, asi que no puedo decir que me haya gustado nada. Por supuesto la parte de Raphael Siiiiiii, como siempre, pero el periodista deja mucho que desear, o al menos as? lo veo yo.
MARICARMEN. |
| Maria S. Navarro-Galvez |
Posted - 20/02/2010 : 00:33:37 |
Me gust? la entrevista, salvo un peque?o error en la fecha de su boda, pero b?sicamente encantadora como cuando se hacen preguntas interesantes a nuestro RAPHAEL, Carmi ya veo que tambi?n andas entusiasmada con la visita a Chile verdad?, ya no veo las horas de que nuestros amigos(as) nos cuenten todito de primera mano.
Gracias por poner la entrevista
MA.SOLEDAD
Que ser? de Josemi que hace alg?n tiempo no nos escribe? |
| elena |
Posted - 19/02/2010 : 16:43:43 |
Muchas gracias Carmi por compartir esta bonita entrevista
Besos llenos de cari?o
Elena |
| Pilarvit |
Posted - 19/02/2010 : 16:22:52 |
Es una entrevista muy bonita.
Gracias Carmi por ponerla en el foro, para que todos la podamos disfrutar.
Un beso
PILAR |
| moreliacarmen |
Posted - 19/02/2010 : 15:37:09 |
He vuelto a leer esta entrevista,,
y sigo en el embelezo por las respuestas de Raphael, siempre tan amable y muy propio.
El entrevistador se nota un periodista respetuoso y se nota tambi?n que le gust? preparar la entrevista,,bien por ?l.
Pues ya pronto llegar? Raphael a Chile,
felicitaciones a nuestros amigos chilenos,
ya listos para ir a Vi?a?
besitos
Carmi |
|
|
